Meta şirketinden bir temsilci, şirketin Rusça ve Ukraynaca içeriği tarafsız bir şekilde yönettiğini söyledi. Sosyal ağlar Facebook ve Instagram’ın sahibi Meta Corporation’ın Orta ve Doğu Avrupa kamu politikası direktörü Jacob Turowski, yayınlanan madde şirketin web sitesinde.
Son zamanlarda Meta tarafından “Ukrayna’daki savaşla ilgili içeriğin ılımlılığının önyargılı olduğunu” iddia eden raporların olduğuna dikkat çekti: Meta, Ukrayna içeriğini sansürlerken Rusya yanlısı propagandanın yayılmasına izin veriyor. Turovsky’ye göre “bu iddialar yanlıştır ve bunları destekleyecek hiçbir kanıt yoktur”.
Turovski, meta personelinin Facebook ve Instagram’daki gönderileri 70’ten fazla dilde denetlediğini ve Ukraynaca içeriğin Rusça konuşan moderatörler yerine Ukraynaca konuşan moderatörler tarafından incelendiğini söyledi. Buna karşılık moderatörler, “aynı içeriği değerlendiren iki kişinin aynı kararları vereceği” yerleşik ve yayınlanmış standartları ve kuralları kullanır.
Turovski, çalışanların sürekli eğitim aldığına, değerlendirilecek içeriklerin kendilerine rastgele verildiğine ve moderatörlerin çalışmalarının haftalık olarak gözden geçirildiğine de dikkat çekti: “Ukraynaca ve Rusça içerik bulunan siteleri düzenli olarak denetlemekteyiz (… ) tutarlı bir şekilde yüksek düzeyde doğruluk gösterir ve diğer sitelerde ve diğer dillerde alınan sonuçlarla eşleşir. Turovsky, moderatörlerin hata yapabileceğini kabul ediyor. Ancak, Meta Corporation’ın içeriği önyargılı bir şekilde ve birilerinin yararına düzenlediğine inanmanın bir hata olduğuna dikkat çekiyor.
Özellikle 2022 yazında Ukrayna Dijital Dönüşüm Bakanlığı’nın, Bakan Mikhail Fedorov’un mektubunda belirtildiği gibi, moderasyon kurallarını değiştirme çağrısıyla Meta Corporation’a başvurduğunu hatırlayın. Facebook ve Instagram sosyal ağlarındaki Ukrayna kamuoyu liderleri, blog yazarları, gönüllüler ve sıradan kullanıcıların yüzdesi.
Ocak 2023’te Ukrayna Dijital Dönüşüm Bakanı Mykhailo Fedorov, Telegram’da şunları yazdı: “Meta, Azak alayı ile ilgili içeriği engellemeyeceğine söz verdi. Küresel kurumsal politika başkanı Nick Clegg ve moderasyon politikası başkan yardımcısı Monica Bickert ile Davos’ta yaptığımız bir toplantıda bu konuda anlaştık.
Kaynak : https://www.easternherald.com/2023/02/03/meta-announced-the-unbiased-moderation-of-content-in-russian-and-ukrainian/